Halloween

Hei!

Har ikke fått vist dere bildene fra halloween heller! Tatiana (vertssøster) og jeg kledde oss ut som twins super womens, og dro til Zoye (venninen min fra cross country) sammen med Martha (også vennien min fra cc). Zoye bor i en ordentlig "halloween gate" hvor folk virkelig tar av! Det ene huset delte ut gratis pølser og saft til alle som kom innom og alle husene var dekorert med de sykeste gresskarene og andre dekorasjoner (les: en smule groteske!!) Uansett, hadde det veldig morsomt og har funnet ut at alder er ingen hindring for å få gratis godteri! Var maaange som var eldre enn oss (sikkert i 20 års alderen) som gikk rundt fra hus til hus UTEN mindre barn med seg.. HAHA gotta love america <3 

Lar bildene tale for seg:

Random salg av gresskar. Fikk desverre ikke prøvd ut å grave ut et gresskar (?) menmen, får sikkert prøvd det en annen gang :)

Sier bare en ting... AMERICA <3





SUPER WOMENS !

Super woman Tatiana og kitty Zoye

The Pink Panter Martha

Fra venstre: Martha, Zoye, Tatiana og meg

Er så veldig glad i jentene mine <3

ZOYEEEE ma queeeen :*

haha beste!

Flinke meg fikk SÅ masse godteri! haha, jeg følte meg litt gammel for å gå å tigge godteri så vi gikk ikke så fryktelig lenge! :)

Håper alle hadde en kjekk feiring! Så i alle fall slik ut ut-i-fra alle snappchattene jeg fikk og alle bildene på instagram! Savner dere nå littegranne alle mine kjære, men jeg har det fremdeles vedig bra her over Atlanteren.

 

- Sofie

Wedding # 3

På tide å oppdatere dere på hvordan min aller første beach-bryllup var! DET VAR UTROLIG VAKKERT OG GØY!! Og siden bilder sier mer enn ord... enjoy!

haha Tatiana og jeg hadde det veldig gøy på det GIGANTISKE badet vårt! Hadde foresten et gigantsik rom med de største sengene jeg noen gang har sett! Var nok en meget fornøyd Sofie som tilbrangte to herlige dager i Tampa (måtte dra hjem lørdagsmorgen pga homecoming dansen).

-Utenfor hotellet vårt. Bryllupet var på et utrolig fancy hotell på andre siden av den eviglange stranden.

Tatiana

hehe er så jålete je vettø :D haha



En meget interessant middag! Haha... spiser mange interessante måltider her nede i USA!

Beklager dårlig kvalitet dere, men her har dere Tatiana og meg klare for bryllup etter 20 min stellings... Vi feilberegna tiden og kom litt sent tilbake til hotellet vårt:) hehe

Resepsjonen på bryllup-hotellet.

Den flotte bruden, Sue med hennes to døtre på venstre siden og hennes sønn sin kjæreste på høyre side.

Fikk så vidt knipset et bilde av et av bordene før de skrudde på sånn "disco"-lys (?) eller hva jeg skal kalle det for. Var fire forskjellige farger som skiftet hvert 15 sekund og som gjorde rommet veldig kult egentlig. :)

Utsikten dere <3

Vakre Florida! Elsker det <3



Vertsfar, Ron, var den som viet brudeparet.

Se så skjønt alter!





Bryllupskaken som skal ligne på sandslottet som var alter.

Forrett. Hovedretten var det sykeste jeg har sett. De hadde mange kokker som stod og laget egentlig akkurat hva du ville ha av de fineste fileer og kjøttstykker til kamskjell og sånn fiskemat!

Fikk beskjed at vi var nødt til å prøvesmake alt på dessertbordet! Tatiana og jeg var ikke så vanskelige å be :D

Flere oppdatereinger kommer i løpet av helgen dere! 

Følg meg på instagram: @hannesofiest

- Sofie

Livstegn og homecoming!

Heisann alle sammen!

Får vel bare slutte å beklage for lite blogging... og heller si at til dere som ønsker å følge meg daglig på hva som skjer i mitt liv her over i solrike Florida, har dere muligheten til å se nye bilder jeg legger ut hver dag på instagrammen min: @hannesofiest

Har jo ikke blogget på evigheter, så velger å vise dere en del bilder fra homecoming og fortelle dere hvordan min første amerikanske skoledans var:

Dagen startet med å haste-kjøre hjem fra vestkysten av Florida (hadde vært i bryllup i Tampa, og ja jeg skal lage et blogginlegg om dette senere). Jeg stelte meg sammen med Tatiana (vertssøster) og hennes vennine, og så dro jeg til en av vennine mine fra cross country, Martha, som holdt en "senior-middag" med alle vennene sine fra skolen. Var utrolig koselig og kjekt! Spiste middag og hadde en kjempe god dessert før vi dro til selve dansen på skolen. Og til dere som lurer, jeg dro med alle vennene mine fra cross country (de som var på middagen til Martha)... HAHA sparer daten til prom :)

Tatiana og Kelly

Så flotte jenter ! <3

Min nydelige søs og meg <3

Kjøpte faktisk en kjole som var totalt annerledes, men så fant jeg denne bare en uke før selve dansen og endte opp med å bruke denne i stedet :) Hadde foresten flate sko som jeg skiftet til! Amerikanerne her borte er svært lave, så jeg blir jo rene fyrtårnet sammenlignet med dem...

Sånn så håret mitt ut føøør jeg hadde vært på homecoming dansen i 5 timer... haha :)

Zoye og meg! Zoye ble foresten homecoming queen!! <3

Herlige Carissa og meg



Martha og Carissa

Haha, Mr DHS og meg :)

Alle jentene fra middagen. Michell (med grønt smykke) er halvt norsk eller noe sånt (hun tilbringer 1-2 uker i Norge hver sommer for å besøke familien sin), så var utrolig morsomt når hun under middagen brått sier "Hei, jeg heter Michell. Hva heter du?" PÅ NORSK! Gjett om jeg ble en smule sjokkert da :D

Martha og Zoye 


Rachel i gymsalen som var dekorert med sjørover og "under the sea" tema. Var skikkelig kult dekorert faktisk, men desverre ble alle bildene jeg tok skikkelig mislykka. Og musikken dere! Herlighet så tragisk den var.. haha velvel morsomt var det i alle fall!

Rachel og meg! Hun er en av de høye jentene her på dhs.. sjønner dere hvor høy jeg er i forhold eller?

 

Vel skal prøve å få til å oppdatere på hva som har skjedd denne måneden. På onsdag neste uke får vi endelig den etterlengtede "thanksgiving break" som skal nytes med masse god mat og vertsfamilien. Håper alt står bra til med alle der hjemme!

 

- Sofie

Gladlaks i Florida

God morgen alle! Nå sitter jeg og nyter en rolig morgen med litt ikke-så-koselig gloser til engelsk klassen min... JA, du leste riktig! Jeg er 17 år og har fremdeles gloseprøver.. Tragisk! Er faktisk supervanskelige gloser som jeg aldri noen gang kommer til å få bruk for... oh well! Grunnen til at jeg er hjemme i dag er fordi det er en prøve-dag for alle sophomores og juniors, noe som heldigvis ike gjelder meg siden jeg er en utvekslingsstudent. Så jeg skulle vel egentlig vært tilbake til skolen rundt 11 for å ha 11-15 minutters skoletimer, men fikk lov å bli hjemme og øve til denne hersens gloseprøven! HAHA

I morgen drar foresten hele vertsfamilien og jeg til Tampa for å dra i et veldig fint og stort beach-bryllup! Gleder meg veldig til brullup, stranden og så selfølgelig homecoming på lørdag! Skal i middag før selve dansen til en superkjekk jente fra cross country laget mitt, med alle hennes venner :) På søndag er det "Halloween Horror Night" i en fornøyelses park (tror det er Universal?) i Orlando med cc laget! Er bare en og halv uke igjen av sensongen... tiden går så utrolig fort!

Gir dere en aldri så liten sneak-peak til hvordan homecoming kjolene til meg og Tatiana ser ut!


Zoye og meg etter trenging på mandag! Måtte sitte bakerst i bilen til Carissa og de setene var liksom lengre nede i bilen enn hva bena våre var, så med andre ord var bilturen tilbake til skolen var hystertisk morsom. Er blitt så glad i dissse jentene <3

 

Gikk gjennom alle bildene mine her forleden, og så fikk jeg lyst å dele disse bildene med dere fra den dagen jeg reiste fra Norge:

Mamma, Dorthe (lillesøster), Maria (storesøster) og meg

Siste klem med min flotte mamma! Sender henne masse pågangsmot og masse lykke til med eksamen på fredag! <3

 

Håper alt står bra til med dere alle, fine fine mennesker <3 

 

-Sofie

Bryllup nummer 2

På torsdag etter skolen var vertsfamilien og jeg i et bryllup igjen. Denne gangen til sønnen til et vennepar av vertsfamilien. Er så gøy å få oppleve bryllup på så mange forskjellige måter her i USA. Neste helg er det ett nytt bryllup som skal holdes på stranden og så er det middag og fest på et veldig fint hotell etterpå. Homecoming kommer også neste helg, og så er det tryouts for basketball, så jeg har masse å se frem til! Slenger på et par bilder fra bryllupet:

 

Dette var et bryllup med et litt billgere budsjett enn det vi skal i på lørdag om en uke, men alt var veldig fint gjennomført og nydelig dekorert.



Var servering av ost og kjeks, og frukt og bær når man ankom lokalet. Middagen var suppe, salat og de berømte, amerikanske breadsticks!

Likte kaka! hehe...




Min andre familie <3 Er så glad i dem!

Vertsfar Ron og meg.

Flotte Tataiana :)


 

Har det så fint og er så lykkelig over alt jeg får oppleve! :)

Savner dere gode mennesker i Noreg, men alle her borte i US tar så godt vare på meg og det gjør alt så mye lettere...

 

- Sofie

Mitt første cross country meet

Lørdag for en uke siden hadde jeg mitt aller første cross country meet. Våknet opp 4.45 am og kjente meg kvalm av nervøsitet! Har jo trent med cc laget siden andre uken av skolestart, men har ikke hatt muligheten ti å løpe noen av resene tidligere i sesongen fordi jeg ikke var godkjent av Florida sport-systemet (siden jeg er en utvekslingsstudent var det masse ekstra papirer). Uansett, i forrige uke var jeg endelig godkjent, og skulle springe mitt første meet i en av de "værste" rundene fordi dette reset har en masse oppoverbakker og nedoverbakker i forhold til alle de andre resene. Supernervøs og spent kom jeg fram til res-området klokken halv syv og gjorde oppvarming og tøying med laget. Klokka ni gikk startsskuddet og jeg løp som en gal! haha

 

Later som man er lykkelig over å springe 5km klokken 8 om morningen i 30C!

Ler så jeg griner av dette bildet! Coach er en skikkelig paparazzi... Dere som kjenner meg sjønner hvor stressa jeg var før start!

Deland cross country team <3

Coach i en super pangrosa T-skjorte! Er en kampanje for brystkreft.

GO BULLDOGS!!!

"Run forrest run"

Måtte springe forbi dette området to ganger! Lite irriterende...

Lå faktisk på 2.plass i store deler av 1 og 2 mile, men så tok noen andre jenter meg igjen så jeg endte opp på en 6.plass av rundt 60-70 jenter som konkurrerte.

WOHO!!! AMAZING FEELING!!! Var utrolig lykkelig når jeg var ferdig, og utrolig imponert av min egen innsats. Målet var å komme under 33min, men jeg kom inn på 25:41! 

Ble nummer 1 fra laget mitt, og deland high school vant reset som et team! Veldig gøy å få medalje på mitt første res! :))



Jenten i blå topp vant, men alle vi seks første kom inn ganske så nærme.

Coach til venstre er min cross country coach. Coachen til høyre er guttenes coach, men han er en av basketball trenerene! Og ja, jeg slepper bomben... JEG skal på tryouts for basketball! Coach er overgira fordi jeg har spilt håndball før og siden jeg er så høy... haha jeg bare venter på reaksjonen når han ser meg spille basketball! hahaha


Lykkelig og blid etter res! Disse herlige jentene er sååå koselige <3 (Fra venstre i blå er Martha, Zoye i grønt og Michell til høyre for meg)

Deland Cross Country :) Dette bildet ble tatt på hjemme-meetet vårt (andre uken etter skolestart).

 

Håper alt står bra til med alle!

- Sofie

 

 

Livstegn - og min første surfeopplevelse

JEG LEVER!! Og beklager for altfor lite blogging i det siste!! Jeg har det som plommen i egget og kan ikke tro at jeg alt har vært her i over 2 måneder! Siden sist har det skjedd en hel masse, men i stedet for å skrive et evig langt og kjedelig innlegg velger jeg heller å vise dere alle mine opplevelser ved bilder! Enjoy:

Vi var å surfet en dag! Det var en morsom opplevelse :) Han her på bildet var min personlige instruktør i ca 25 min i vannet.

Hehe de hadde ikke høye nok brett til meg for de aller fleste som prøvde det var sykt mye lavere enn meg... så jeg fikk et 7er brett når jeg egentlig skulle ha startet med en 11 eler 12! haha

Min sporty vertsmor er oppe og surfer bølgen! Er ikke så lett å se på bildene, men denne dagen var det faktisk veldig høye bølger! Derfor var det ganske få som prøvde seg med instruktør i bølgene.

HAHAHA! Deler et hysterisk morsomt bilde av meg til dere... Og ja... vi måtte øve på å padle på land og vi måtte ha på oss klær for ikke å få utslett på magen av voksen på brettet. :D




Proff surfer dere... nooot



 

På tirsdag forrige uke hadde min flotte vertsmor bursdag! Dagen ble feiret på en resturant downtown, hvor de ga oss en gigantsik sjokoladekake gratis fordi det var bursdagen hennes! Veldig glad for at jeg hadde sprunget et par miles med cross country laget før det! :)

Family picture <3 Tatiana (vertsøster) og jeg ble foresten sjekket opp av servitøren vår, han flørtet vilt helt til han fant ut vi var 16 og 17 og fremdeles gikk på high school! HAHA amerikanere er så morsomme :)

Håper alt står bra til med alle sammen! Jeg har det fintfint, og konstant noe som skjer! Skal prøve å få til å blogge i alle fall 1-2 ganger i uken, men for dere som vil kan dere følge meg på instagram; @hannesofiest . Legger ut bilder hver dag av alle mine amerikanske opplevelser!

- Sofie

Wedding in Montana

På torsdag i forrige uke dro jeg og vertsfamilien til Montana for å delta i et bryllup til en god venn av vertsfar. Vertsfar var bedt om å være "presten", altså han som viet dem i bryllupet. Jeg har ikke vært i mer enn ett bryllup før, og da var jeg 3år, så husker særdeles lite... Dette bryllupet var absolutt cowboy inspirert, men jeg elsket det! For dere som ikke vet det, er Montana en stat som er kjent for å være ganske så øde, men med veldig vakker natur (fjell og grønt og sånt!). og nada telefonsignal! HAHA. Bryllupet var ute i hagen til foreldrene til brudgommen, og alt var pyntet og dekoret med blomster og "høyballer" med silkestoff på. Vi var utrolig heldig med været (var varmt for å være Montana) og hadde rundt 24C og full sol hele dagen. Folk (ikke meg, hehe) ble til og med solbrent!

Gir dere en haug med bilder av hvor fint det var i Montana! HEHE enjoy :)

Vel, uansett! Montana var fantastisk!! På fredagen dro vi til den nærmeste byen etter en helt vanvittig svær frokost! Har aldri vært sååå mett til frokost før. I "byen" var det et "mall" som hadde omtrent 5 butikker som jeg, vertsmor og Tatiana gikk rundt i og tittet en stund. Vertsfar var oppe ved "bryllup-huset" og hjalp til med forbredelsene. På fredagskvelden var det øvelsesmiddag med alle som er innvolvert i bryllupet. Tipper vi var rundt 50 stk. Heldige meg fikk lov til å sitte på med Tatiana som lånte firhjulingen til brudgommen, så vi endte opp med å kjøre i evigheter til vi gikk tom for besin midt i bakken! HAHA hysterisk morsomt.


Her serverte de den sykeste, største porsjonen av en froksot jeg noen gang har sett! JAJA er lykkelig for at Coach tvinger meg til å løpe 2 timer hver dag! hehe

Øde, men fint da!





Her ville du nok likt deg pappa! De har opp i mot 12 feet snø!! (Dobbel min høyde som er 183cm - regn det ut selv!)

Bryllupshuset dagen før

Denne sjamøren stjal oppmerksomheten til alle hele tiden! :) Cute though

Alle husene/bondegårdene hadde sånne innganger!


Nabohuset som var sikkert 500m bortenfor det huset vi bodde i...


Bryllupsalteret (?) haha hva man enn kaller det

 

Lørdag var det tid for bryllup, og det hele var utrolig kjekt og fint! Elsket kjeksene bruden hadde laget! Kunne spist dem alle sammen selv! Vi var omtrent 250 gjester, og mange av dem hadde cowboyhatter og boots på seg :) På kvelden var det amerikanske bryllup-tradisjoner, og så var det på tide og få seg litt søvn før vi måtte opp klokken 4 for å kjøre til Salt Lake City i Utah. Reiste på hele søndag, og var ikke i seng før klokken 3. Skal love dere at jeg var døsliten på mandag! Var også utrolig lite motiverende når jeg fant ut at jeg hadde et tonn av lekser å ta igjen pga grunn av fraværetpå torsdagen og fredagen + at jeg hadde to prøver på tirsdagen (og en mandagen selvføleglig) som jeg ikke viste om! 


Meg og herlige Tatiana <3

VSøster og Vmor <3







Verdens beste vertsfamilie <3 Er så glad jeg har dem!


<3

Vel, i dag har jeg nesten kommet meg gjennom alle leksene som måtte tas igjen og øvd til flere prøver som kommer denne uken! Helgen er fullbooket allerede, for jeg skal nemlig vestover i nærheten av Tampa på AFS orientation camp. Håper og tror det blir kjekt! 

Håper alle dere herlige klomper har det bra hjemme i Norge! Kjenner jeg savner dere litt, men jeg har det fremdeles som plommen i egget og litt til :D Lover at jeg skal gi dere et innlegg om hvordan helgen blir!

(Er supertrøtt nå så har ikke tid eller krefter til å lese gjennom innlegget for skrivefeil! Du får leve med det du får! Haha)

- Sofie

 

 

Bursdag

Hei dere!

Har vært fryktelig travel i det siste, og rett og slett ikke prioritert å oppdatere dere der hjemme! Jeg har det superbra, og for tiden er timeplanen fullbooket! På tirsdag i forrige uke fylte jeg 17 år. Dagen startet med skole og så cross country trening hvor hele laget sang for meg og hele pakken :) Uheldigvis (eller skal jeg si heldigvis?) var tirsdagstreningen å prøvespringe lørdagens res, så vi sprang som gærne griser den ettermiddagen... VEL jeg nøt i alle fall kaka som vertsfamilien hadde kjøpt til meg! Når jeg kom hjem fra cc-treningen dro vi nemlig til noen venner av vertsfamilien og der hadde de pyntet med ballonger og plakater, ga meg tiara og sang og kake! Kan tro jeg ble overasket!!! Var så utrolig søtt og rørende, ble superglad! Ble også veldig glad for alle meldingene jeg fikk fra dere der hjemme! Og for pakkene fra min herlige familie <3


wiii 17 år, haha :)




Dette er den sykeste kaken jeg none gang har spist! Var sjokoladekake med et vanvittig god fyll i! nomnom sier nå jeg!

 

Helgen etter bursdagen min var det "labor day weekend" og vi brukte helgen på vannski på lørdagen, soling på søndagen og shopping på mandagen. Ironisk at vi dro på shopping på labordagen! I Norge er jo alt stengt 1.mai ! haha got to love america <3 Tok en masse bilder av meg på vannski for første gang, men alle bildene er fra morningen og ikke på ettermiddagen når jeg faktisk sto rett i steden for krokbøyd! haha - for dere som følger meg på instagram (@hannesofiest) kan dere se bilde av meg første gang jeg står på vannski.

Har prøvd i evigheter å laste opp en video av når alle synger bursdagssangen for meg, men antar det er fordi jeg blogger fra flyplassen i Denver, Colerado. Har vært i bryllup i Montana for denne helgen! Blogginnlegg om dette kommer i morgen :)

 

Slenger med et bilde fra cc-treningen her forleden, det er meg og

 

 Vi blogges i morgen! Nå letter flyet fra Colerado til Orlando, FL snart :) Har reist i hele dag, skal bli deilig å komme hjem å sove i en seng i stedet for å sove i de merkeligste stillinger i baksetet i bilen/flyet! HAHA

-Sofie

 


 

Cross Country og shopping

Jeg lever enda! Har ikke prioritert å blogge denne uken, tiden har rett og slett ikke strekt til... Er ikke hjemme før rundt halv seks og da er det lekser og ulike ting som gjøres med vertsfamilien, så er det middag og så er det kvelden alt!

På fredag startet jeg på skolens cross country lag! Er så utrolig glad at jeg valgte å bli med på en skolesport! Det er utrolig sosialt og så ekstremt bra trening! Skal trene 2 timer hver dag etter skolen, og så kommer konkurranser og lørdagssamlinger i tillegg. På fredag etter trenging dro jeg downtown sammen med mange fra laget og spiste frosen youghert :)

mmm det må være noe av det beste søtsakene jeg kan få tak i!!


nom! digger at isen er fettfri (desverre er ikke sjokoladen det da... hehe) !!!

På lørdag var vertsmor og jeg på shopping! Trenger masse treningsklær nå som jeg har startet på cc-laget + at gymklassen min på skolen har sykt irriterende dress codes som må følges... Men klager ikke! Shopping er terapi :D haha


Har planer om å skaffe meg noen flere av disse! De er bare helt fantastiske!!!


(beklager dårlig kvalitet... må bli flinkere til å ta litt mer bilder)


USA har de merkeligste ting, for å ikke nevne navnet på varene...

Følte for å dele hvor latterlig engelskleksen min er denne uken! Jeg skal lage et karakterkort med den karakteren jeg ønsker å oppnå i faget, og vi må tegne og fargelegge og gjøre sånn vi drev med i barnehagen!! Haha trodde læreren tulla, men neida, dette er en innlevering som vi får karakter på. Skal vistnok hjelpe oss med å reflektere over fremtiden vår? haha amerika altså <3

 
Sjønner dere hvorfor jeg ikke hører hjemme i art-klassene mine???

I dag har jeg vært i kirken og bakt boller til vertsfamilien min! Bollene var ikke så gode som jeg håpet på, for jeg måtte bruke tørrgjær og hadde ikke noe kardemomme som gjør prikken over i-en... menmen, tror vertsfamilien likte dem i alle fall :)

Nå er klokken rundt 18.00 her, og jeg sitter å strever med mattelekser... Sliter litt med alle de engelske uttrykkene spesielt i matteklassen og i science. Får håpe det kommer seg etterhvert!

Tiden framover er fylt opp av planer! På tirsdag fyller jeg 17 år, på torsdag kommer lokalkontakten min på besøk og til helgen skal vi dra til en vennine av vertsmor og stå på vannski!! (JA, jeg lover å ta bilder av det, og hvis dere er ekstra heldig kommer det kanskje en liten videosnutt av meg som driter meg fullstendig ut... har aldri prøvd noe sånt før!) På mandag neste uke er det laborday som betyr SKOLEFRI, så er tirsdag og onsdag vanlig, og på torsdag reiser jeg til Utah med vertsfamilien. Vi skal kjøre fra Utah til Montana og delta i et bryllup der! Helgen etterpå skal jeg sørover i Florida på AFS camp med alle utvekslingsstudentene i FL.

Som dere ser er det masse som skjer framover, og jeg skal prøve å oppdatere dere så godt det lar seg gjøre!

Slenger med et bilde som viser hvor irritert jeg er på matteleksen min nå...

 

Vi blogges!

- Sofie







 

Les mer i arkivet » November 2013 » Oktober 2013 » September 2013

, Fredrikstad

Utvekslingselev i DeLand, Florida 2013/14.

     photo 448960f1-03c7-439a-b99f-4692c6f96b35_zps0a0678b1.jpg Hei :) Jeg heter Hanne-Sofie og er utvekslingstudent i DeLand, Florida skoleåret 2013/2014. Jeg reiser med organisasjonen AFS. Denne bloggen er laget for venner, familie, bekjente og alle andre som har lyst til å følge med på året mitt i USA <3 Ta gjerne kontakt på mail, hanne-sofie-st@hotmail.com, hvis det er noe du lurer på!

    + Legg meg til som venn


Kategorier

  • » Blogg


  • Arkiv

    November 2013 Oktober 2013 September 2013 August 2013 Juni 2013 April 2013

    Søk i bloggen





    hits